Servicio jurídico integral y personalizado para inversores y empresas

Argentina

Áreas de práctica

Nuestro equipo se especializa en diversas áreas del derecho con un objetivo claro: ir más allá de la simple resolución del conflicto. Aportamos valor estratégico a cada cliente mediante la negociación inteligente de contratos, la prevención de futuros litigios y el diseño de soluciones jurídicas integrales.

Contáctanos
  • Agronegocios
  • Comercio Internacional
  • Construcción
  • Derecho Comercial
  • Derecho Laboral
  • Derecho Marítimo
  • Derecho Societario
  • Energía y Recursos Naturales
  • Inversión Extranjera
  • Litigios y Arbitrajes Internacionales
  • Propiedad Intelectual

Nuestros profesionales

Juan Patricio Lara

Socio Fundador | Abogado y Árbitro

Se especializa en la constitución de sociedades chinas en Argentina, fusiones y adquisiciones y en conflictos legales entre empresas de China y América Latina.

Habla español, inglés y chino mandarín. Estudia chino hace más de once años, aprobó los exámenes de dominio del idioma chino HSK 3 y HSK4 y ha estado en China en numerosas oportunidades. También aprobó el First Certificate in English y el International Legal English Certificate, ambos de la Universidad de Cambridge (Reino Unido).

Sus áreas de práctica son Inversión extranjera, Comercio Internacional, Agroindustria, Energía, Recursos Naturales, Construcción, Marítimo y Propiedad Intelectual.

Es Árbitro de los Centros de Arbitraje más importantes de China: CIETAC (China), BIAC (Beijing), SHIAC (Shanghai), SCIA (Shenzhen) y HIAC (Hainan). También de SIAC (Singapur) y Mediador en CCPIT - SICMC (Shanghai).

Es Miembro del Comité Asesor del Tribunal General de Arbitraje de la Bolsa de Comercio de Rosario (Argentina), del Chartered Institute of Arbitrators (CIArb) y del HK45 – Hong Kong International Arbitration Centre.

Tiene el título de Abogado y cuenta con un posgrado en Derecho Empresarial. Se encuentra habilitado para ejercer la abogacía por el Colegio Público de Abogados de la Capital Federal (Buenos Aires), Colegio de Abogados de Rosario (Santa Fe) y la Corte Suprema de Justicia de la Nación (Argentina). Es Socio Fundador de JPL Estudio Jurídico (Argentina).

Inversión China en Argentina

El puente jurídico y cultural entre China y América Latina

En JPL Estudio Jurídico contamos con un área de práctica altamente especializada dedicada al asesoramiento, representación legal y radicación de empresas chinas en la Argentina, así como a la prevención y resolución de conflictos legales entre corporaciones de China y América Latina.

Entendemos que el éxito de los negocios transfronterizos no solo depende del rigor legal, sino también de la comprensión profunda de los entornos culturales y comerciales en los que operan nuestros clientes.

Equipo de extracción de petróleo — sector de energía y recursos naturales
Manos sosteniendo granos — sector agroindustrial
  • No nos limitamos a la traducción de normas. Nos comunicamos con fluidez en chino mandarín y comprendemos integralmente la cultura, la historia y las dinámicas de negocios de China. Esta perspectiva nos permite interpretar con exactitud las necesidades del inversor desde su lugar de origen.

  • Acompañamos a nuestros clientes más allá de las fronteras argentinas, visitándolos periódicamente en China para afianzar un vínculo sólido, cercano y duradero.

  • Nuestra práctica está liderada por Juan Patricio Lara, socio fundador del estudio, quien combina una sólida experiencia en derecho transnacional con un profundo conocimiento de la cultura china.

Juan Patricio Lara — Socio Fundador

  • Idiomas: Español, Chino Mandarín e Inglés.
  • Dominio del idioma y cultura: Con más de 11 años de estudio continuo del idioma chino y certificaciones internacionales HSK 3 y HSK 4, ha realizado numerosos viajes de trabajo y especialización a China.
  • Arbitraje y resolución de conflictos internacionales: Es un destacado árbitro reconocido en los centros de arbitraje e instituciones de mediación más prestigiosos de Asia:
  • Árbitro:
    • CIETAC (China International Economic and Trade Arbitration Commission)
    • BIAC (Beijing International Arbitration Center)
    • SHIAC (Shanghai International Arbitration Center)
    • SCIA (Shenzhen Court of International Arbitration)
    • HIAC (Hainan International Arbitration Court)
    • SIAC (Singapore International Arbitration Centre)
  • Mediador:
    • CCPIT – SICMC (Shanghai International Commercial Mediation Center)

Ofrecemos un asesoramiento integral adaptado a cada etapa del desembarco operativo y comercial en la Argentina:

  • Constitución y radicación de sociedades

    Asesoramiento legal completo para la estructura corporativa óptima de inversión.

  • Fusiones y adquisiciones (M&A)

    Estrategia, negociación y cierre de operaciones corporativas transfronterizas.

  • Due diligence

    Auditorías legales integrales previas a la toma de participaciones, adquisiciones o proyectos conjuntos.

  • Asesoramiento comercial, laboral e impositivo

    Acompañamiento normativo diario para garantizar el cumplimiento regulatorio local (compliance).

  • Propiedad intelectual

    Protección y registro de marcas, patentes y activos intangibles en la región.

  • Litigios y arbitraje doméstico e internacional

    Representación legal de alta especialización en disputas comerciales complejas y procesos arbitrales locales y globales.

Contáctese con nosotros

Estamos a su disposición para brindarle el respaldo legal y estratégico que sus proyectos necesitan.

Oficinas en Argentina

Buenos Aires Av. Pueyrredón 1445. Piso 13
(CP C1118AAE) CABA
Rosario Balcarce 1511. Piso 7. Of. 2
(CP 2000) Rosario. Santa Fe

jplara@jpl-estudiojuridico.com
+54 341 6984510
WeChat: JuanPatricioLara